トーク...
[오늘의 한마디] It's at 6 sharp.
( 6시 정각이야... )
It's at 6 o'clock sharp.
여기서 sharp 는 exactly( 정확히 ) 의미이지요.
내용 중에 재미있는 표현이 있는데 '6 ish' 으로 6시쯤이구요^^.
[효쌤영어 한마디#20] dinner 앞에 'a'를 쓸까 안쓸까?
일반적으로 breakfast / lunch /dinner 앞에는 부정관사 'a' 를 사용하지 않지요.
그런데 형용사가 수식하는 경우에는 'a' 를 사용하구요.
I had a great breakfast.
I had a terrible lunch.
I had a fantastic dinner.
[오늘의 한마디] Everything's booked.
( 예약이 다 찼어... )
book 에 '예약하다( make reservation ), 기록하다' 라는 뜻이 있다는 것 알고계시지요?
[효쌤영어 한마디#19] I have a big crush on him.
( 나 그에게 뿅갔어. )
강좌에 대한 효쌤의 열정이 보이는 동영상이네요^^.
[오늘의 한마디] Fill it to the rim.
( 가득 따라줘... )
커피, 차, 핫초코 등을 컵 테두리( rim )까지 가득채워달라고 할 때 사용하는 표현이지요.
[기사] Asian women command premium prices for egg donation in U.S.
미국에서 인공수정을 위한 아시아 여성의 난자 제공비용이 비싸졌다는 내용의 기사이지요.
다른 인종이 $6,000 정도인데 비하여 아시아 여성은 $10,000~20,000 라고 하네요.
이제 동양의 미가 어필되는 건가요? ㅎㅎ
egg donation : 난자 제공
기사 전문 ( http://www.latimes.com/business/la-fi-egg-donation-20120504,0,2997335.story )
[오늘의 한마디] I've got to get in some last-minute shopping.
( 막판 쇼핑을 후딱 해치워야 해... )
last-minute : 마지막 순간의, 막바지의
last-minute studying : 막판 공부( 벼락치기? )
[효쌤영어 한마디#17] I had a long day today.
( 힘든 하루 였어. )
원래 재미있으면 시간이 금방 지나가고 힘들면 길게 느껴지지요^^.
How was your day today? ( 오늘 하루 어땠어? )
I had a long day today.
[오늘의 한마디] Christmas Eve eve
( 크리스마스 전전날... )
12월 23일을 크리스마스 이브의 이브( eve )라고 하지요.
eve 는 evening 에서 나온거 겠지요.
쉐인샘은 Christmas 를 X-mas 라고 하지 말라네요. 왜그럴까요?
